スイスで仕事をしながら生活文化を学ぶスイス滞在生活ガイド

スイスのお店で働くための雇用契約書をいただいたが、これは、スイスのレストラン・ホテル協会のような組織が作成した典型的な雇用契約書のようだ。


それも、正社員ではなく、時間給の雇用が対象の雇用契約書のようだ。



雇用契約書には、


　　　雇用主名
　　　私の氏名、住所、電話番号、生年月日、独身・既婚などの状況、労働許可書の種類


が記載され、記入されていはいないが、健康保険会社名、年金番号の欄もある。


それから、雇用契約の内容は、


　　　雇用開始日
　　　仕事内容
　　　試用期間の長さ、
　　　試用期間中の退職宣告期間
　　　試用期間後の退職宣告期間
　　　仕事時間と、有休の決め事
　　　事故・ケガ保険の規定
　　　諸年金・保険の天引きなど時給の詳細
　　　お給料の支払い時期
　　　スイス特有の１３ヶ月目のお給料なないこと

などだ。


関連記事：「スイスの雇用契約書をもらう」
http://switzerland.blog.shinobi.jp/Entry/13/

スイスの労働許可申請書（Auslaendische Arbeitskraefte Gesuch zum Stellenantritt）には、

雇用主として、

　　　会社名
　　　雇用者名
　　　住所
　　　担当者名
　　　担当者の電話番号

が記入されていて、

外国人としては、私の

　　　氏名
　　　生年月日
　　　国籍
　　　独身・既婚などの状況
　　　住所
　　　仕事内容
　　　労働時間数
　　　時間給
　　　契約の長さ
　　　就業開始日
　　　これまでの雇用主
　　　これまでの雇用内容
　　　これまでの労働期間
　　　労働許可の種類

などが記載されていて、その他には、家族構成と雇用主のスタンプにサインなど。

労働許可申請書提出後に役所が記入するであろう欄もある。



労働許可申請書は、カーボンシート５枚で昔ながらのタイプライターで打ってある。

一番上のページのオリジナル（白色）と次の青色ページは、KIGAというスイスの雇用を管轄する役所に行くようだ。

それから、ピンク色は市へ、緑色は雇用主、最後の黄色が雇われる私のコピーとなるようだ。

ちなみに、会社のスタンプは各ページに押されている。


関連記事：スイスの労働許可申請書をもらう
http://switzerland.blog.shinobi.jp/Entry/11/